France & Espagne

Accompagner les patrimoines entre la France et l'Espagne

Entre Strasbourg, Madrid et Nice, Arius accompagne entrepreneurs, familles et investisseurs privés dont la vie patrimoniale se déploie de part et d'autre des Pyrénées — et plus largement à l'international.

L'enjeu

Deux pays, une seule stratégie


Arius accompagne les clients dont la situation patrimoniale présente une dimension franco-espagnole ou internationale : résidence, famille, actifs immobiliers, placements, société, fiscalité, transmission, mobilité. Dès qu'un patrimoine touche deux juridictions, chaque décision prise dans un pays produit des effets dans l'autre.

Une installation à Madrid modifie la résidence fiscale et le traitement des revenus ; une résidence secondaire sur la Costa Blanca soulève des questions successorales propres au droit espagnol ; un contrat d'assurance-vie souscrit en France ne produit pas les mêmes effets une fois la résidence transférée. Ces sujets, traités isolément, mènent aux incohérences ; traités ensemble, ils deviennent une stratégie.

Le cabinet aide à clarifier les enjeux, coordonner les conseils locaux et construire une stratégie patrimoniale cohérente, pensée pour résister au temps et aux frontières.

Situations accompagnées

Des trajectoires franco-espagnoles

Entrepreneurs mobiles

Entrepreneurs français installés ou actifs en Espagne : structuration de l'activité, articulation des rémunérations, protection sociale, arbitrages de résidence, cohérence entre les deux systèmes.

Familles aux actifs répartis

Familles détenant des actifs dans plusieurs pays — immobilier, placements, participations — et souhaitant une vision consolidée et une organisation lisible de l'ensemble.

Investisseurs internationaux

Investisseurs dont la mobilité personnelle ou professionnelle appelle des enveloppes et des contrats adaptés aux situations internationales, notamment en matière de portabilité et de sécurité juridique.

Transmissions transfrontalières

Anticipation de la transmission dans un contexte franco-espagnol : lois successorales applicables, fiscalité des deux pays, protection du conjoint, organisation des donations et des détentions.

Le rôle d'Arius

Un coordinateur patrimonial, de part et d'autre de la frontière.

Arius ne se substitue pas aux conseils juridiques, fiscaux ou comptables compétents dans chaque pays, mais intervient comme coordinateur patrimonial afin de donner de la cohérence aux décisions prises.

Lorsque la situation le requiert, le cabinet travaille en coordination avec les avocats, notaires, asesores et experts-comptables compétents dans chaque juridiction, afin que les recommandations de chacun s'inscrivent dans une stratégie d'ensemble — la vôtre.

Premier contact

Votre situation traverse une frontière ?

Un premier échange — à Strasbourg, Madrid, Nice ou en visioconférence — permet de poser les enjeux de votre situation internationale.

Échanger sur votre situation